Dec 05, 2023  
2023-2024 Student Handbook 
    
2023-2024 Student Handbook

Manual del estudiante 2023-2024


¡Bienvenido a Colorado Mountain College!

En nombre de todos en Colorado Mountain College, nos complace que nos hayas elegido como tu lugar para aprender. Nos comprometemos a proporcionar experiencias de aprendizaje de calidad en un entorno afectuoso, seguro y solidario.

El manual del estudiante describe y explica los servicios estudiantiles, cómo participar en la vida estudiantil y los derechos y responsabilidades de los estudiantes. En el portal Basecamp, los estudiantes pueden acceder a diversos servicios e información. Si tienes alguna pregunta sobre los servicios estudiantiles o este manual, visita el campus más cercano para hablar con un consejero/asesor universitario.

Tómate unos minutos para familiarizarte con el contenido de este manual del estudiante. El manual está diseñado para proporcionar excelente información sobre los numerosos recursos universitarios y comunitarios disponibles para ti como estudiante de CMC. Ser estudiante universitario conlleva la responsabilidad ante uno mismo y ante los demás de mantener un ambiente colegial dedicado al aprendizaje. Tu éxito vendrá determinado por tu voluntad de esforzarte, conocer gente nueva y pedir ayuda cuando encuentres dificultades. Nosotros estamos aquí para facilitar tu éxito. Esperamos que tengas un buen año escolar mientras participas en las excelentes oportunidades de aprendizaje de Colorado Mountain College.

¡Nuestros mejores deseos para un año lleno de éxitos!

- Profesorado y personal de Colorado Mountain College

Aviso de no discriminación

Colorado Mountain College no discrimina por motivos de edad, color, discapacidad, identidad de género, estado civil, origen nacional o étnico, afiliación política, raza, religión, sexo (incluyendo el embarazo), orientación sexual, condición de veterano, e información genética o familiar, en sus programas y actividades como lo requiere el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, Título II de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades de 1990, en su forma enmendada, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, los Títulos VI y VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Discriminación por Edad de 1975, la Ley de No Discriminación por Información Genética, la Ley contra la Discriminación de Colorado, y según lo dispuesto en otros estatutos aplicables y las políticas de la Universidad. La Universidad prohíbe el acoso sexual y por razón de sexo, incluyendo la agresión sexual, y otras formas de violencia interpersonal.

La Universidad ha establecido una política y procedimientos para la presentación y disposición de quejas de discriminación presentadas por estudiantes y empleados. La política y los procedimientos están disponibles seleccionando los siguientes enlaces:

5-A Procedimientos de investigación de quejas por discriminación (no incluye las quejas por conducta sexual inapropiada)

5.4 Política de reclamaciones de los estudiantes

3_A Procedimientos de conducta sexual inapropiada 

3_B Procedimiento de investigación de acoso sexual del Título IX

3-12 Política sobre conducta sexual inapropiada

Consultas de los estudiantes

La siguiente persona ha sido designada para servir como coordinador general de las investigaciones de los estudiantes en virtud del Título IX, la Ley de Discapacidades, la Ley de Rehabilitación y otras políticas de la Universidad que prohíben la discriminación:

Lisa Doak
Coordinadora del Título IX
ldoak@coloradomtn.edu
(970) 947-8351
802 Grand Avenue
Glenwood Springs, Colorado 81601

Los estudiantes también pueden ponerse en contacto con las siguientes personas que han sido designadas como Coordinadores Adjuntos del Título IX:

Campus de Aspen y Carbondale
K Cesark, Decano Asociado de Servicios Académicos y Estudiantiles, kcesark@coloradomtn.edu, (970) 236-0446 extensión 2446

Campus de Breckenridge y Dillon
Nicole Fazande Larson, Decana Asociada de Servicios Académicos y Estudiantiles, nfazande@coloradomtn.edu, (970) 968-5805 extensión 2805

Campus de Leadville y Salida
Evan Weatherbie, Vicedecano de Asuntos Estudiantiles, eweatherbie@coloradomtn.edu, (970) 486-4290

Campus de Rifle
Jennifer Boone, Vicedecana de Asuntos Estudiantiles, jboone@coloradomtn.edu, (970) 625-6928

Campus de Spring Valley y Glenwood Springs
Lisa Runck, Decana Asociada de Asuntos Estudiantiles, lrunck@coloradomtn.edu, (970) 947-8212

Campus de Steamboat Springs
Sean Griffin, Decano Asociado de Asuntos Estudiantiles, smgriffin@coloradomtn.edu, (970) 870-4463

Vail Valley en el campus de Edwards
Paula Hauswirth-Cummings, Decana Asociada de Servicios Académicos y Estudiantiles, pcummings@coloradomtn.edu, (970) 569-2922

Consultas de los empleados

La siguiente persona ha sido designada para atender las consultas de los empleados en relación con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Rehabilitación y otras quejas de los empleados por discriminación ilegal que no sean asuntos relacionados con el Título IX:

Angela Wurtsmith
Directora Ejecutiva de Recursos Humanos
awurtsmith@coloradomtn.edu
(970) 947-8311
802 Grand Avenue
Glenwood Springs, Colorado 81601

Las consultas de los empleados en relación con el Título IX deben dirigirse al Coordinador del Título IX indicado anteriormente en Consultas de los estudiantes.

Otros recursos 

Oficina de Derechos Civiles, Departamento de Educación de los Estados Unidos, Edificio Conmemorativo César E. Chávez, 1244 Speer Boulevard, Suite 310, Denver, CO 80204-3582. Teléfono: (303) 844- 5695 o un correo electrónico a OCR@ed.gov

Departamento de Educación Superior de Colorado, 1600 Broadway, Suite 2200, Denver, CO 80202. Teléfono: (303) 862-3001.

Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo de los Estados Unidos, Oficina de Denver, 950 17th Street, Suite 300, Denver, Colorado 80202. Teléfono: 1(800) 669-4000.

División de Derechos Civiles de Colorado, 1560 Broadway, Suite 1050, Denver, Colorado 80202. Teléfono: (303) 894-2997 o un correo electrónico a dora_ccrd@state.co.us.